• 195阅读
  • 4回复
粤语诗 离线

级别: 会元

显示用户信息 



卖家信誉:32
卖家好评率:100%
买家信誉:14
买家好评率:100%
书摊等级:
买家星级:
倒序阅读   只看楼主     
楼主  发表于: 01-13
更多操作

戏说粤语地名,南海与河南

而家,越来越多人从“汉族中心”圈子走咗出嚟,所以,好多地名都开始用原住民语言去重新研究。比如:南海与河南,旧阵时认为得名于面向南海,故命名为南海郡。而广州嘅河南则有两种说法,一是关于汉代的杨孚,话与他带回来的河南郡嘅松树有关。二是珠江之南故称“河南”,而家下江之北面也称河北云云。但是,原始地名肯定带有原住民语言嘅色彩嘅,将佢撇离开就失去了地名原来嘅意义。先讲“南”字,响百越语中是“水”嘅意思,引申为“河”之意。而河则是“颈”之意,海就与汉义相同。咁百越语中:南海意思就是“海水”,河南意思是“水(河)颈”。可能当时系秦兵指住珠江问:“这是什么地方"?百越人:南海(“海水”)。又问:“对岸呢”?,百越人:河南(“河颈”)。呵呵!呢个可能就是南海与河南嘅来历。参考当代壮语:南=raemz,河=hoz。(祈正)
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
粤语诗 离线

级别: 会元

显示用户信息 



卖家信誉:32
卖家好评率:100%
买家信誉:14
买家好评率:100%
书摊等级:
买家星级:
只看该作者     
沙发  发表于: 01-13
古之南海观音的“南海”是指浙江普陀山,与今义不同。
粤语诗 离线

级别: 会元

显示用户信息 



卖家信誉:32
卖家好评率:100%
买家信誉:14
买家好评率:100%
书摊等级:
买家星级:
只看该作者     
板凳  发表于: 01-13
广西地名的“河池”的河字意思就是“颈(脖子)”。
桐荫阁主 离线

级别: 大学士

显示用户信息 




卖家信誉:473
卖家好评率:100%
买家信誉:222
买家好评率:100%
拍卖等级:
书摊等级:
买家星级:
只看该作者     
地板  发表于: 01-13
有历史渊源,有专业解释。
粤语诗 离线

级别: 会元

显示用户信息 



卖家信誉:32
卖家好评率:100%
买家信誉:14
买家好评率:100%
书摊等级:
买家星级:
只看该作者     
4楼 发表于: 01-14
回 3楼(桐荫阁主) 的帖子
多谢阁主雅评指导!
描述
快速回复

批量上传需要先选择文件,再选择上传
 回复后跳转到最后一页